Alexandre Astier – L'Oeil sur l'écran

Après s’être cassé la jambe en cueillant du gui, le druide Panoramix décide qu’il est temps de se trouver un successeur auquel il pourra transmettre la recette de la potion magique. Il entreprend de parcourir la Gaule à la recherche d’un jeune druide talentueux…
Après le succès de leur adaptation Astérix : Le Domaine des dieux sorti en 2014, Alexandre Astier et Louis Clichy décidèrent de lui donner une suite. Cette fois, il ne s’agit pas de l’adaptation d’une bande dessinée mais d’une histoire nouvellement écrite par eux. Centrée sur Panoramix, elle reprend bien entendu tous les personnages usuels avec l’ajout d’un méchant redoutable, Sulfurix. Tout en restant assez fidèle à l’univers d’Astérix, les deux auteurs ont visiblement voulu moderniser le thème en lui donnant une petite coloration super-héros, notamment avec le sorcier maléfique, capable par exemple de jeter des boules de feu, ou encore des combats de géants. Le scénario est finalement assez mince et les gags restent très classiques. Les clins d’oeil cinéphiliques sont, comme il se doit, très nombreux. L’animation est parfaite. Le film ne manque que d’une petite pointe de potion… Le succès dépassa celui de l’opus précédent.
Elle: –
Lui :

Acteurs: (voix) Christian Clavier, Guillaume Briat, Bernard Alane
Voir la fiche du film et la filmographie de Alexandre Astier et Louis Clichy sur le site IMDB.
Voir la fiche du film sur AlloCiné.

Voir les autres films de Louis Clichy et Alexandre Astier chroniqués sur ce blog…

Astérix: Le secret de la potion magique de Alexandre Astier, Louis Clichy.

Pour venir à bout du village des irréductibles gaulois, César a l’idée de construire à proximité une résidence de luxe : la civilisation romaine pourrait triompher là où les armes ont échoué… Astérix: Le domaine des dieux est le dix-septième album de la série du petit gaulois ; il est sorti en 1971. Le scénario du film homonyme de Louis Clichy et Alexandre Astier est fidèle à celui créé par René Goscinny et Albert Uderzo. Hélas, il n’est pas aussi enthousiasmant qu’espéré : s’il y a de très bons passages, d’autres semblent bien longs et l’humour paraît parfois trop appuyé… Pourtant, cette production mérite d’être louée. Tout d’abord, le choix d’utiliser l’animation en 3D plutôt que des acteurs en chair et en os est le meilleur qui soit, cette technique permettant de bien coller à l’esprit de la bande dessinée. Ensuite, l’option d’enregistrer les voix avant de créer l’animation visuelle est excellente : la façon dont voix et images s’harmonisent est assez stupéfiante et chaque personnage a une personnalité plus marquée. Toutes les voix sont très bien faites (hormis celle d’Obélix toutefois, un peu ratée). Enfin, la réalisation est parfaite, sans défaut, prouesse technique française dans un domaine dominé par quelques grands studios américains. Alors pourquoi est-on un peu déçu ? Sans doute, est-ce la difficulté du passage du support écrit à l’écran, le fait de devoir tout expliciter alors que le nombre limité de bulles de la bande dessinée laissait notre imagination parachever l’humour, l’adapter à chacun en quelque sorte.
Elle:
Lui :